Bán hàng 1: chào khách và giới thiệu sản phẩm
Học xong bạn có thể: Chào khách nước ngoài ở shop, sạp hay cửa hàng online, giới thiệu món hàng: làm bằng gì, có màu và size nào, dùng thế nào.
▶ Học bài này trong appMiễn phí, không cần tài khoản. App đọc mẫu, nghe bạn nói và nhắc ôn đúng lúc.
12 câu nói dùng được ngay
| Tiếng Anh | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|
| Hi! Are you looking for anything special? | Chào anh/chị! Anh/chị đang tìm món gì không ạ? 💡 Câu chào mở đầu nhẹ nhàng, không ép mua. Khách nói 'Just looking' thì cười và để họ tự xem. |
| Please take your time. | Anh/chị cứ thong thả xem nha. 💡 Nói khi khách muốn tự xem. Khách nước ngoài thích được để yên, đừng đi theo sát. |
| This one is our best seller. | Cái này là món bán chạy nhất bên em. 💡 'this one' = cái này, khỏi lặp lại tên món hàng. 'best seller' = món bán chạy nhất. |
| It's made of 100% cotton. | Cái này làm bằng 100% cotton. 💡 Đọc 100% là 'one hundred percent'. Không nói 'It make of' hay 'It is make from'. |
| It's handmade in Hoi An. | Món này làm thủ công ở Hội An. 💡 Nói nơi làm ra món hàng giúp khách thấy có giá trị hơn. |
| It comes in three colors. | Món này có ba màu. 💡 'comes in' = có (màu, size) để chọn. Nhớ 's' ở 'comes' vì chủ ngữ là 'it'. |
| We have sizes S to XL. | Bên em có size từ S tới XL. 💡 Nhiều size thì 'sizes' có s. Đọc XL là 'ex-el'. |
| It's great for hot weather. | Món này rất hợp với trời nóng. 💡 'great for' + tình huống: great for travel, great for the office. |
| You can use it every day. | Anh/chị dùng hằng ngày được. 💡 Sau 'can' là động từ nguyên mẫu: can use, KHÔNG 'can using' hay 'can to use'. |
| Would you like to try it? | Anh/chị muốn thử không? 💡 Mời lịch sự. Quần áo thì nói 'try it on' (mặc thử). |
| Let me show you another one. | Để em cho anh/chị xem cái khác. 💡 Khi khách chưa ưng, đưa thêm lựa chọn thay vì nói 'No have'. |
| You can order online, too. | Anh/chị đặt hàng online cũng được. 💡 Nói khi khách ngại xách đồ về. 'too' cuối câu = cũng. |
13 từ vựng quan trọng
- material /məˈtɪriəl/
- chất liệu (danh từ)This material is easy to clean. — Chất liệu này dễ lau chùi lắm.
- cotton /ˈkɑtən/
- vải cotton, vải bông (danh từ)This shirt is 100% cotton. — Áo này 100% cotton.
- silk /sɪlk/
- lụa (danh từ)Our silk comes from Bao Loc. — Lụa của tụi em lấy từ Bảo Lộc.
- leather /ˈlɛðɚ/
- da (thuộc) (danh từ)These leather bags are made in Vietnam. — Mấy cái túi da này làm ở Việt Nam.
- handmade /ˌhændˈmeɪd/
- làm thủ công (tính từ)All our baskets are handmade. — Giỏ bên em đều làm thủ công hết.
- soft /sɔft/
- mềm (tính từ)Feel it. It's really soft. — Anh sờ thử đi. Mềm lắm.
- light /laɪt/
- nhẹ (tính từ)This suitcase is very light. — Cái vali này nhẹ lắm.
- waterproof /ˈwɔtɚˌpruf/
- chống nước (tính từ)This jacket is waterproof. — Áo khoác này chống nước.
- popular /ˈpɑpjəlɚ/
- được nhiều người mua, được ưa chuộng (tính từ)Green tea is very popular with tourists. — Trà xanh được khách du lịch mua nhiều lắm.
- gift /ɡɪft/
- quà tặng (danh từ)Is it a gift? I can wrap it. — Quà tặng hả chị? Em gói cho nha.
- wash /wɑʃ/
- giặt, rửa (động từ)You can wash it in the machine. — Cái này giặt máy được.
- look around /lʊk əˈraʊnd/
- xem một vòng (cụm từ)Feel free to look around. — Anh chị cứ tự nhiên xem một vòng nha.
- in stock /ɪn stɑk/
- còn hàng (cụm từ)We have size M in stock. — Bên em còn size M.
Mẫu câu: Giới thiệu món hàng: làm bằng gì, có loại nào, dùng ra sao
It's made of ___ · It comes in ___ (colors/sizes) · This one is ___ · You can ___
- It's made of + chất liệu = được làm bằng…: It's made of leather. Số nhiều: They're made of wood.
- It comes in + màu / size = có các màu, size…: It comes in red and blue. Số nhiều bỏ s: They come in two sizes.
- This one / That one: dùng 'one' thay cho tên món hàng để khỏi lặp: This one is for men. That one is for women.
- You can + động từ nguyên mẫu để nói cách dùng: You can wash it. You can fold it.
- It's made of bamboo. — Cái này làm bằng tre.
- These shoes come in five sizes. — Giày này có năm size.
- This one is for kids. — Cái này dành cho trẻ em.
- You can fold it into a small bag. — Anh/chị gấp nó lại thành cái túi nhỏ được.
⚠️ Người Việt hay sai: Người Việt hay nói 'It make from cotton' hoặc 'It is make of cotton'. Đúng: 'It's made of cotton.' Và 'It comes in…' phải có s vì chủ ngữ là 'it'; nhiều món thì 'They come in…'.
Hội thoại mẫu
🎬 Chị Mai có một cửa hàng khăn lụa và túi xách nhỏ ở Quận 1. Một khách du lịch tên Sarah bước vào.
Mai: Hi! Welcome in. Are you looking for anything?
Chào chị! Mời chị vào. Chị đang tìm món gì không?
Sarah: Yes, a gift for my mom.
Có, tôi tìm quà cho mẹ.
Mai: How about a scarf? This one is very popular.
Chị xem khăn quàng nha? Cái này nhiều người mua lắm.
Sarah: It's beautiful. What's it made of?
Đẹp quá. Nó làm bằng gì vậy?
Mai: It's made of silk. It's really soft.
Làm bằng lụa. Mềm lắm chị.
Sarah: Does it come in other colors?
Có màu khác không?
Mai: Yes, it comes in red, blue, and green.
Có chị, có màu đỏ, xanh dương và xanh lá.
Sarah: Can I wash it at home?
Tôi giặt ở nhà được không?
Mai: Yes, but wash it by hand in cold water.
Được chị, nhưng giặt tay bằng nước lạnh nha.
Sarah: Great. I'll take the blue one.
Tuyệt. Tôi lấy cái màu xanh dương.
Mai: Good choice! Would you like a gift box?
Chị chọn đẹp lắm! Chị có muốn lấy hộp quà không?
Sarah: Yes, please. Thank you!
Có, cảm ơn chị!
Tự luyện nói
Giới thiệu một món hàng bạn đang bán (hoặc muốn bán) cho khách nước ngoài: chào khách, món đó là gì, làm bằng gì, có màu/size nào, dùng thế nào.
Điền thông tin của bạn vào chỗ trống, rồi nói to cả đoạn:
- Hi! Welcome to ___.
- This one is ___.
- It's made of ___.
- It comes in ___.
- You can ___.
Xem bài mẫu
- Hi! Welcome to our little shop.
- This one is a handmade coffee filter.
- It's made of stainless steel.
- It comes in two sizes.
- You can use it every morning.
Tình huống đóng vai: nhiều cách đáp
Cuối tuần bạn phụ chị Mai bán áo thun ở sạp chợ đêm. Một khách nước ngoài tên Tom dừng lại xem hàng. Bạn là Linh. Mỗi lượt có vài cách đáp đều đúng:
Tom: Hi! Are these T-shirts cotton?
Chào chị! Mấy cái áo thun này là cotton hả?
- Yes, they're made of 100% cotton. — Dạ, làm bằng 100% cotton.
- Yes! Feel it. It's very soft. — Dạ đúng! Anh sờ thử đi, vải mềm lắm.
Tom: Do you have this one in black?
Cái này có màu đen không chị?
- Sorry, this one comes in white and gray. — Xin lỗi anh, cái này chỉ có màu trắng và xám.
- Yes! Let me show you. — Có ạ! Để em lấy cho anh xem.
Tom: I usually wear a large. Is this large?
Tôi thường mặc size L. Cái này size L hả?
- Yes. Would you like to try it on? — Dạ đúng. Anh muốn mặc thử không?
- This one is medium. Here's a large. — Cái này size M. Size L đây anh.
Tom: Can I put it in the washing machine?
Tôi giặt máy được không?
- Yes, but use cold water, please. — Được, nhưng anh giặt nước lạnh nha.
- Sure. It's easy to wash and dry. — Được anh. Dễ giặt mà cũng mau khô.
Tom: OK, I'll take it. How much is it?
Được, tôi lấy cái này. Bao nhiêu tiền vậy?
- It's 150,000 dong. Thank you! — Dạ 150.000 đồng. Cảm ơn anh!
- It's 150,000. Would you like a bag? — Dạ 150.000. Anh có lấy túi không?
▶ Luyện nói bài này trong appNghe giọng đọc mẫu, nói thử để máy chấm, tự ôn lại đúng lúc sắp quên.
Bài cùng chủ đề
- Phỏng vấn 1: giới thiệu bản thân (Cơ bản)
- Phục vụ khách nước ngoài ở quán, cửa hàng (Cơ bản)
- Gọi điện và email công việc (Giao tiếp đơn giản)
- Báo cáo tiến độ, xin nghỉ phép (Giao tiếp đơn giản)
Cập nhật: 2026-09-24