Tiếng Anh Dễ Dàng Mở app học

Công sởCơ bản · A1

Phục vụ khách nước ngoài ở quán, cửa hàng

Học xong bạn có thể: Chào khách nước ngoài, hỏi họ cần gì, mời thêm món, báo giá bằng tiền đồng và nhận thanh toán ở quán cà phê, tiệm nail, shop quần áo hay nhà hàng.

▶ Học bài này trong appMiễn phí, không cần tài khoản. App đọc mẫu, nghe bạn nói và nhắc ôn đúng lúc.

12 câu nói dùng được ngay

Tiếng AnhNghĩa tiếng Việt
Welcome! How can I help you?Chào mừng anh/chị! Em có thể giúp gì ạ?
💡 Câu chào khách chuẩn cho mọi loại cửa hàng. Nói kèm nụ cười.
How many people?Mình đi mấy người ạ?
💡 Hỏi khi khách vào quán ăn. Rồi mời ngồi: 'This way, please.'
Here's the menu.Thực đơn đây ạ.
💡 Đưa thực đơn, rồi để khách xem vài phút.
Would you like some ice?Anh/chị có muốn thêm đá không ạ?
💡 'Would you like…?' là cách mời lịch sự. Khách Tây nhiều người không uống đá.
Hot or iced?Nóng hay đá ạ?
💡 Câu hỏi lựa chọn ngắn, rất hay dùng ở quán cà phê.
It's 45,000 dong.Dạ 45.000 đồng.
💡 Đọc 'forty-five thousand'. 'thousand' không thêm 's' sau số.
Cash or card?Anh/chị trả tiền mặt hay thẻ ạ?
💡 Có mã QR thì nói thêm: 'You can also scan this QR code.'
What size do you wear?Anh/chị mặc size gì ạ?
💡 Dùng ở shop quần áo, giày dép.
The fitting room is over there.Phòng thử đồ ở đằng kia ạ.
💡 'fitting room' = phòng thử đồ. Chỉ tay theo hướng khi nói.
Please choose a color.Chị chọn màu giúp em nha.
💡 Ở tiệm nail, đưa bảng màu cho khách kèm câu này.
Sorry, we're sold out.Xin lỗi, món đó hết rồi ạ.
💡 'sold out' = bán hết. Gợi ý món khác: 'How about the mango one?'
Thank you! Please come again.Cảm ơn anh/chị! Lần sau lại ghé nha.
💡 Chào khách ra về. Thân thiện hơn: 'Have a nice day!'

13 từ vựng quan trọng

customer /ˈkʌstəmɚ/
khách hàng (danh từ)
We have many customers from Korea. — Quán mình có nhiều khách Hàn Quốc.
menu /ˈmɛnju/
thực đơn, menu (danh từ)
The menu has pictures of every dish. — Thực đơn có hình của từng món.
price /praɪs/
giá (danh từ)
The price is on the tag. — Giá ghi trên mác.
dong /dɔŋ/
đồng (tiền Việt Nam) (danh từ)
A manicure costs 150,000 dong. — Làm móng tay giá 150.000 đồng.
cash /kæʃ/
tiền mặt (danh từ)
Sorry, we only take cash. — Xin lỗi, bên em chỉ nhận tiền mặt.
card /kɑrd/
thẻ (ngân hàng) (danh từ)
Please tap your card here. — Anh/chị chạm thẻ vào đây ạ.
size /saɪz/
cỡ, size (danh từ)
This shirt comes in three sizes. — Áo này có ba size.
try on /ˌtraɪ ˈɑn/
mặc thử (cụm từ)
You can try on the dress over there. — Anh/chị có thể thử đầm ở đằng kia.
color /ˈkʌlɚ/
màu (danh từ)
Pick a color for your nails. — Chị chọn màu sơn móng nha.
spicy /ˈspaɪsi/
cay (tính từ)
This soup is a little spicy. — Món súp này hơi cay.
receipt /rɪˈsit/
hoá đơn, biên lai (danh từ)
Do you need a receipt? — Anh/chị có cần hoá đơn không ạ?
change /tʃeɪndʒ/
tiền thối, tiền thừa (danh từ)
Here's your change, 5,000 dong. — Tiền thối của chị đây, 5.000 đồng.
wait /weɪt/
chờ, đợi (động từ)
Please wait five minutes. — Anh/chị vui lòng chờ năm phút ạ.

Mẫu câu: Mời khách, báo giá và hỏi lựa chọn

How can I help you? · Would you like ___? · It's ___ dong · ___ or ___?

⚠️ Người Việt hay sai: Nhân viên Việt hay nói 'Forty-five thousands dong' hoặc đọc giá kiểu 'forty-five K'. Đúng: 'forty-five thousand dong', 'thousand' không có 's' khi đứng sau số. Và đừng mời khách bằng 'You want…?' nghe cộc; dùng 'Would you like…?'

Hội thoại mẫu

🎬 Một khách du lịch người Mỹ bước vào quán cà phê nhỏ ở Hội An. Nhân viên (Staff) đứng quầy.

Staff: Hello, welcome! What can I get you?
Chào chị, mời chị vào! Chị dùng gì ạ?

Customer: Hi. What's good here?
Chào em. Ở đây có món gì ngon?

Staff: Our coconut coffee is very popular.
Cà phê dừa bên em được nhiều người thích lắm ạ.

Customer: Sounds nice. Is it very sweet?
Nghe hay đó. Có ngọt lắm không em?

Staff: A little. I can make it less sweet.
Hơi ngọt ạ. Em có thể làm ít ngọt cho chị.

Customer: Yes, less sweet, please.
Ừ, ít ngọt giúp chị nha.

Staff: Sure. Would you like some cake too?
Dạ được. Chị có muốn thêm bánh ngọt không ạ?

Customer: No, thanks. How much is it?
Thôi, cảm ơn em. Bao nhiêu tiền vậy?

Staff: It's 55,000 dong. Cash or card?
Dạ 55.000 đồng. Chị trả tiền mặt hay thẻ ạ?

Customer: Cash. Here's 100,000.
Tiền mặt. Gửi em 100.000.

Staff: Here's your change, 45,000 dong.
Em gửi lại chị 45.000 đồng tiền thối.

Staff: Please have a seat. I'll bring it over.
Chị ngồi đi ạ. Em mang ra liền.

Customer: Thank you. Your English is great!
Cảm ơn em. Em nói tiếng Anh giỏi quá!

Tự luyện nói

Bạn là nhân viên ở quán, tiệm nail hay shop quần áo (chọn nơi bạn làm hoặc quen). Một khách nước ngoài bước vào. Hãy chào, gợi ý một món/dịch vụ, mời thêm, báo giá và hỏi cách thanh toán.

Điền thông tin của bạn vào chỗ trống, rồi nói to cả đoạn:

  1. Hi, welcome! How can I ___?
  2. Our ___ is very popular.
  3. Would you like ___?
  4. It's ___ dong.
  5. Would you like to pay by ___?
Xem bài mẫu
  1. Hi, welcome! How can I help?
  2. Our gel manicure is very popular.
  3. Would you like a foot massage too?
  4. It's 250,000 dong.
  5. Would you like to pay by card?

Tình huống đóng vai: nhiều cách đáp

Cuối tuần, Linh phụ bán ở shop quần áo của chị gái tại Hội An. Một nữ du khách người Mỹ bước vào. Bạn là Linh. Mỗi lượt có vài cách đáp đều đúng:

Customer: Hi! Do you sell dresses here?
Chào em! Ở đây có bán đầm không?

Customer: Do you have this in other colors?
Cái này có màu khác không em?

Customer: Can I try it on?
Chị mặc thử được không?

Customer: It fits well. How much is it?
Vừa lắm. Bao nhiêu vậy em?

Customer: Do you take cards?
Em có nhận thẻ không?

▶ Luyện nói bài này trong appNghe giọng đọc mẫu, nói thử để máy chấm, tự ôn lại đúng lúc sắp quên.

Bài cùng chủ đề

Cập nhật: 2026-09-24