Hẹn lịch họp
Học xong bạn có thể: Hỏi đồng nghiệp rảnh lúc nào, đề nghị ngày giờ họp, đổi lịch và chốt phòng họp.
▶ Học bài này trong appMiễn phí, không cần tài khoản. App đọc mẫu, nghe bạn nói và nhắc ôn đúng lúc.
12 câu nói dùng được ngay
| Tiếng Anh | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|
| Are you free on Tuesday morning? | Sáng thứ Ba bạn rảnh không? 💡 Thứ trong tuần dùng 'on': on Tuesday, on Tuesday morning. |
| Can we meet at two thirty? | Mình gặp lúc hai giờ rưỡi được không? 💡 Giờ dùng 'at': at 2:30, at noon. |
| Does Thursday work for you? | Thứ Năm bạn thấy được không? 💡 'work for you' ở đây nghĩa là 'hợp với bạn', rất hay dùng khi hẹn. |
| Sorry, I'm busy that afternoon. | Xin lỗi, chiều hôm đó mình bận rồi. 💡 Từ chối lịch sự, rồi đề nghị giờ khác. |
| How about Wednesday instead? | Hay là thứ Tư nhé? 💡 'instead' = thay vào đó. Wednesday đọc là /ˈwɛnzdeɪ/, không đọc chữ 'd' đầu. |
| Let me check my calendar. | Để mình xem lịch đã. 💡 Nói khi chưa chắc mình rảnh. |
| Can we move the meeting to Friday? | Mình dời buổi họp sang thứ Sáu được không? 💡 'move … to …' = dời sang. |
| The meeting takes about one hour. | Buổi họp mất khoảng một tiếng. 💡 Cũng hay nói 'about an hour'. Chú ý: 'hour' không đọc âm 'h' nên đi với 'an', không phải 'a'. |
| Let's meet in Meeting Room B. | Mình họp ở phòng họp B nhé. 💡 'Let's' = Let us, dùng để rủ, đề nghị. |
| Is it online or in person? | Họp online hay gặp trực tiếp? 💡 'in person' = gặp mặt trực tiếp. |
| I'll send you a calendar invite. | Mình sẽ gửi lời mời họp qua lịch cho bạn. 💡 Ở công ty, 'invite' thường là lời mời họp gửi qua lịch điện tử. |
| See you on Monday at nine. | Hẹn gặp bạn thứ Hai lúc chín giờ. 💡 Thứ tự tự nhiên: on + ngày, rồi at + giờ. |
13 từ vựng quan trọng
- free /fri/
- rảnh (tính từ)I'm free after lunch today. — Hôm nay sau giờ trưa mình rảnh.
- schedule /ˈskɛdʒul/
- lịch (làm việc) (danh từ)My schedule is full this week. — Tuần này lịch của mình kín rồi.
- calendar /ˈkæləndɚ/
- lịch (trên máy, điện thoại) (danh từ)I put it in my calendar. — Mình ghi vào lịch rồi.
- available /əˈveɪləbəl/
- có thời gian, sẵn sàng (tính từ)Is Mai available this afternoon? — Chiều nay chị Mai có rảnh không?
- meeting room /ˈmitɪŋ ˌrum/
- phòng họp (cụm từ)The big meeting room has a TV. — Phòng họp lớn có tivi.
- tomorrow /təˈmɑroʊ/
- ngày mai (trạng từ)I'm out of the office tomorrow. — Mai mình không có ở văn phòng.
- next week /ˈnɛkst ˈwik/
- tuần sau (cụm từ)Sarah is on vacation next week. — Tuần sau Sarah nghỉ phép.
- afternoon /ˌæftɚˈnun/
- buổi chiều (danh từ)We usually meet in the afternoon. — Tụi mình thường họp buổi chiều.
- hour /aʊɚ/
- giờ, tiếng đồng hồ (danh từ)The training is two hours long. — Buổi đào tạo kéo dài hai tiếng.
- move /muv/
- dời (lịch) (động từ)They moved the call to Monday. — Họ dời cuộc gọi sang thứ Hai.
- cancel /ˈkænsəl/
- hủy (động từ)Sorry, I have to cancel our meeting. — Xin lỗi, mình phải hủy buổi họp của tụi mình.
- online /ˌɑnˈlaɪn/
- trực tuyến (tính từ)The online meeting link is in the email. — Đường link họp trực tuyến có trong email.
- invite /ˈɪnvaɪt/
- lời mời (họp) (danh từ)Did you get my invite? — Bạn nhận được lời mời họp của mình chưa?
Mẫu câu: Hẹn giờ: on + ngày, at + giờ, in + buổi
Are you free on ___? · Can we meet at ___? · Does ___ work for you?
- 'on' + thứ hoặc ngày: on Monday, on May 5th, on Friday afternoon.
- 'at' + giờ: at nine, at 3:30, at noon.
- 'in' + buổi: in the morning, in the afternoon. Nhưng 'tomorrow', 'next week', 'this Friday' không cần giới từ.
- Hỏi rảnh không: 'Are you free…?' Đề nghị: 'Can we meet…?' hoặc 'Does ___ work for you?'
- Are you free at four today? — Bốn giờ chiều nay bạn rảnh không?
- Can we talk in the afternoon? — Mình nói chuyện vào buổi chiều được không?
- Does next Monday work for you? — Thứ Hai tuần sau bạn thấy được không?
- The meeting is on June 12th at ten. — Buổi họp vào ngày 12 tháng 6 lúc mười giờ.
⚠️ Người Việt hay sai: Người Việt hay nhầm giới từ: 'in Monday', 'on 3 p.m.', 'at the afternoon'. Đúng: 'on Monday', 'at 3 p.m.', 'in the afternoon'. Cũng đừng nói 'Are you free time?': chỉ cần 'Are you free?'
Hội thoại mẫu
🎬 Linh cần gặp David để nói về bảng giá mới. Cô ghé bàn anh ấy để hẹn giờ.
Linh: Hi David. Do you have a minute?
Chào anh David. Anh rảnh chút không?
David: Sure. What's up?
Được chứ. Có chuyện gì vậy chị?
Linh: We need to talk about the new price list.
Mình cần bàn về bảng giá mới.
Linh: Are you free tomorrow morning?
Sáng mai anh có rảnh không?
David: Sorry, I have a client meeting at ten.
Xin lỗi, mười giờ tôi có hẹn họp với khách.
Linh: What about the afternoon? Can we meet at two?
Còn buổi chiều thì sao? Mình gặp lúc hai giờ nhé?
David: Two works, but I only have thirty minutes.
Hai giờ được, nhưng tôi chỉ có ba mươi phút thôi.
Linh: That's OK. It won't take long.
Không sao. Không lâu đâu.
David: Where do you want to meet?
Chị muốn họp ở đâu?
Linh: Let's use Room C on the fifth floor.
Mình dùng phòng C ở tầng năm nhé.
David: Great. Can you send me an invite?
Được. Chị gửi lời mời họp cho tôi nhé?
Linh: Sure. I'll send it right now.
Được. Mình gửi liền đây.
Tự luyện nói
Bạn cần hẹn một buổi họp thật trong tuần này với một đồng nghiệp hoặc khách hàng. Hãy hỏi họ rảnh không, đề nghị giờ, nói chủ đề và chốt chỗ họp.
Điền thông tin của bạn vào chỗ trống, rồi nói to cả đoạn:
- Hi ___. Are you free on ___?
- Can we meet at ___?
- We need to talk about ___.
- Let's meet in ___.
Xem bài mẫu
- Hi Tom. Are you free on Thursday?
- Can we meet at ten thirty?
- We need to talk about the new project.
- Let's meet in the small meeting room.
Tình huống đóng vai: nhiều cách đáp
Sarah bên phòng marketing ghé bàn Linh để hẹn một buổi họp về ngân sách tháng sau. Bạn là Linh. Mỗi lượt có vài cách đáp đều đúng:
Sarah: Hi Linh. Can we meet this week?
Chào Linh. Tuần này tụi mình gặp nhau được không?
- Sure. Let me check my calendar. — Được chứ. Để mình xem lịch đã.
- Of course. What's it about? — Được chứ. Về chuyện gì vậy?
Sarah: Are you free on Tuesday afternoon?
Chiều thứ Ba bạn rảnh không?
- Sorry, I'm busy that afternoon. — Xin lỗi, chiều hôm đó mình bận rồi.
- Yes, I'm free after two. — Có, sau hai giờ mình rảnh.
Sarah: Should we meet online or in person?
Tụi mình họp online hay gặp trực tiếp?
- In person is better. Let's use Room B. — Gặp trực tiếp thì tốt hơn. Mình dùng phòng B nha.
- Online, please. I work from home that day. — Online nha. Hôm đó mình làm ở nhà.
Sarah: How long do you need?
Bạn cần khoảng bao lâu?
- About one hour, I think. — Chắc khoảng một tiếng.
- Thirty minutes is enough. — Ba mươi phút là đủ.
Sarah: OK. Can you send the calendar invite?
Được rồi. Bạn gửi lời mời qua lịch nha?
- Sure. I'll send you a calendar invite now. — Được. Mình gửi lời mời qua lịch liền.
- Could you send it? I'm busy right now. — Bạn gửi giúp được không? Giờ mình đang bận.
▶ Luyện nói bài này trong appNghe giọng đọc mẫu, nói thử để máy chấm, tự ôn lại đúng lúc sắp quên.
Bài cùng chủ đề
- Ngày đầu đi làm (Cơ bản)
- Việc hằng ngày ở văn phòng (Cơ bản)
- Phỏng vấn 1: giới thiệu bản thân (Cơ bản)
- Phục vụ khách nước ngoài ở quán, cửa hàng (Cơ bản)
Cập nhật: 2026-09-26